Několik důvodů, proč se učit arabsky
30. 11. 2010
Arabština rozhodně nepatří mezi jazyky, které by si našly v Evropě širokou oblibu. Částečně za to může zakořeněná obava, že naučit se arabsky se prostě nevyplatí. Složité písmo, psané navíc zprava doleva, slova, která se nepodobají žádnému z jazyků, které většina lidí ovládá. To jsou hlavní důvody, které brání většímu rozšíření arabštiny mezi obyčejné lidi. A možná je na vině i jakýsi podvědomý odpor vůči arabskému světu, který se nám média rozhodla popsat jako svět plný násilí a terorismu. Pokud si myslíte, že arabsky mluvící země mohou přinést Evropě i něco jiného, než jen zkázu a utrpení, následující řády jsou právě pro vás.
Maghreb – turisticky atraktivní region
Arabština je poměrně rozšířený jazyk, mluví jim zhruba 250 milionů lidí, přičemž pro více než miliardu muslimů je jazykem liturgickým (tedy takovým, ve kterém se provádějí motlitby a další náboženské obřady). Pojďme se podívat na konkrétní země, kvůli kterým stojí za to absolvovat některý z kurzů arabštiny pro začátečníky.
Rozsáhlý a turisticky velmi populární je region Maghrebu. Maghreb znamená v arabštině západ a jedná se o země severní Afriky, které považujeme za arabský svět. Mezi ně patří Alžírsko, turisticky atraktivní Tunisko a Egypt, dále čím dál populárnější Maroko a Evropě zatím uzavřená Lybie. Tyto země staví svou ekonomiku z velké části na turistickém ruchu. Proto si každý, kdo umí anglicky, nechá za své služby náležitě zaplatit. Arabština tu znamená nesmírnou výhodu. Tamější obyvatelé si arabsky mluvícího turisty váží mnohem více a naopak mnohem méně se mu snaží vnutit předražené zboží. Spíše můžete očekávat častější pozvání na čaj do některé z rodin a pokud za sebou máte alespoň základní kurz arabštiny, jistě si takovou návštěvu užijete mnohem více, než kdybyste z hostitelů dolovali anglická slovíčka. Sám mám podobnou zkušenost z Maroka, po kterém jsme krátce cestovali. Sám sice arabsky neumím (což chci velmi brzy změnit), ale potkali jsme Francouze, který měl za sebou zhruba půlroční výuku arabštiny. Přestože v Maroku by se často domluvil i ve francouzštině (Maroko bývalo francouzskou kolonií), jeho znalost arabštiny po půlročním kurzu mu umožnila vést krátké dialogy s místními obyvateli. V této zemi byl podruhé a s alespoň základní znalostí arabštiny si prý druhou návštěvu užíval mnohem více a zažil více zajímavých zážitků. Měli jsme společnou jen krátkou cestu, přesto nás spolu s ním pozvala na čaj jedna arabská rodina. Posezení to bylo velice přátelské a s mimořádně uklidňující atmosférou. Bohužel nikdo za naší výpravy nerozuměl ani francouzsky ani arabsky, proto jsme z rozhovoru nepochytili vůbec nic. V tu chvíli jsem litoval, že mě nenapadlo alespoň půl roku chodit na kurz arabštiny. Určitě bych si návštěvu této krásné země užil mnohem víc.
Na Blízký východ
Oblasti Blízkého východu by se člověk po shlédnutí televizních zpráv nejraději vyhnul. Což je na jednu stranu sice škoda, protože v řadě zemí je bezpečněji než na západě od nás, na druhou stranu nejste nuceni prodírat se davem turistů. Nejlákavějšími místy jsou Jordánsko a Sýrie, přezdívaná také někdy kolébka civilizace. Přestože je Sýrie zařazená do „osy zla“, nespočet turistů potvrzuje, že se zde cítili velmi bezpečně. Ne vždy se totiž zahraniční politika státu shoduje se skutečným míněním obyvatel. Pokud navštívíte Sýrii, snadno si uvědomíte, jak jednoduše může vedle sebe fungovat křesťanství a islám. V zemi je okolo deseti procent křesťanů a v mnoha městech stojí vedle sebe kostely a mešity. U hranic s Libanonem stojí také největší křižácký hrad na světě – Crack de Chavellier. Kdo nikdy nenavštívil arabský svět (ani ten poněkud komerční, jako je například Egypt nebo západ Turecka), na toho bude působit Sýrie jako zjevení. Tak ochotné lidi jsem nepotkal nikde jinde. Je to určitě do značné míry i tím, že země není zkažená turistickým ruchem. To ovšem nebude trvat věčně, proto vycestujte, dokud neporušenost charakteru tamějších lidí nebude jen otázkou vzpomínek několika šťastlivců.
Arabské země jako obchodní partner
Dosud jsme tu mluvili jen o možnostech, jak si více užít cestování po arabských zemích. Kurz arabštiny se vám však může vyplatit i z obchodního hlediska. Asi nikoho nepřekvapí, když napíšu, že země arabského světa jsou mimořádně bohaté na ropu. Je to určitě jedna z příležitostí, i když přiznejme si, že pro běžného Evropana těžko dostupná. Všechny země se však prudce rozvíjejí a obzvlášť země Maghrebu se v žádném případě nebrání zahraničním investicím.
Kde se učit arabsky?
Jak jsme si již řekli, arabština není příliš rozšířený jazyk a s tím souvisí i velmi omezený výběr škol, kde se vyučuje. Jednou z těch prověřených (i když ne mnou osobně) je jazyková škola společnosti Tutor, která pořádá kurzy mnoha jazyků na různých úrovních, mezi nimi i kurzy arabštiny. Přeji vám hodně trpělivosti, pokud se pro tento jazyk rozhodnete a dejte vědět, jak se vám líbilo ve světě orientu!